ATELIERS CROISÉS INTERNATIONAUX - archives

international crossover workshops - completed


MARMAR
MARSEILLE / MARRAKECH

(1998 - 1999 - 2000)
Ateliers Voix, Percussions, Cordes (guitare/oud et violon), Instruments à vent, Electroacoustique, Sample, Scratch, Management Culturel


atelier 2000© leïla Bousnina

Plus ancien programme d'échange, l'atelier avec Marrakech a jeté les ponts de ce qui est aujourd'hui l'essentiel de l'action internationale de l'A.M.I.
Il s'agit de 8 ateliers de pratique instrumentale (cordes, voix, percussions, électro-acoustique, instruments à vent, sample, management culturel), gérés à parité par deux musiciens-intervenants marseillais et deux marrakchis, ouvert à des stagiaires de profil semi-professionnel (environ cinquante par session), en deux sessions annuelles (une à Marrakech au printemps, une à Marseille en automne), sur une période de trois ans.
Leur finalité n’est pas obligatoirement la production d’oeuvres finies, mais plutôt le tissage de relations personnelles, durables et fécondes entre les musiciens eux-mêmes, sur l’ébauche d’un véritable réseau méditerranéen.


atelier 98 © Arielle Galand


atelier 99© François Vion

Extrait sonore de la présentation publique de fin de résidence MARMAR 99 à Marseille ( MP3 - 2,1Mo)

Les dates

- 1998 -
23 avril au 7 mai (Marrakech)
16 au 22 novembre (Marseille)
- 1999 -
5 au 16 avril (Marrakech)
8 au 19 novembre (Marseille)
- 2000 -
4 au 13 avril (Marrakech)
31 oct au 11 nov (Marseille)


Cette opération n’existerait pas sans le soutien de l’AFAA, l’Office de la Culture de Marseille, le Conseil Général des Bouches-du-Rhône, et l’Institut Français de Marrakech.