S’INSPIRER, SE RENCONTRER, ÊTRE STIMULÉ

Cette édition de Chroniques met à l’honneur la création artistique québécoise. La thématique est celle de la “Ville sensible” — ou quand la ville met à profit les pratiques des artistes et la place de la culture, comme levier pour se
développer, développer le tourisme et favoriser les nouvelles expériences. Lors de ces rencontres professionnelles nous découvrirons plus particulièrement des écosystèmes québécois exemplaires dans les domaines de la création, de l’économie créative et de la fabrique de la ville.

**********************************************

OPENING

07.11.18 - 18:00-23:00
Food, music, drinks & networking

Performance
Jean-Sébastien Baillat Ottomata et Diagraf
Laser like water
20:00 & 21:30

Conférence
Ergonomics
20:30 (FR) et le 08.11.18 à 13:00 (EN)

**********************************************

PROGRAMME JOUR 1

Jeudi 8.11.18
THE CAMP / AIX-EN-PROVENCE

Introduction par Vincent Guillon, directeur adjoint de l’observatoire des politiques culturelles, « Villes créatives, mythes et réalités »

9:30-12:00
LE QUEBEC, CHRONIQUE D’UNE EVOLUTION
En ouverture de ces rencontres, immersion à 360° : comment une province, ses régions, ses villes se sont réinventées autour du numérique ? Élus, industries culturelles, monde économique, secteur touristique, quelles collaborations se sont mises en œuvre pour mener à bien l’ambition ?

Intervenants :
Mehdi Benboubakeur, Directeur général du Printemps Numérique de Montréal
Alain Thibault, Directeur général et artistique du festival Elektra et de la Biennale internationale de l’art numérique Sakchin Bessette, cofondateur et directeur de création de Moment Factory
Réjean Perron, directeur du soutien à la diffusion et au rayonnement international du Conseil des Arts et des Lettres du Québec

11:00-12:00
OPEN TALK
11:00 Goethe Institut
11:30 La Hive

14:00-15:30
TABLE RONDE : VIVRE, RESSENTIR, EXPERIMENTER LA VILLE
Smartcity, économie créative, e-tourisme, ubérisation, la ville est l’objet de toutes les expérimentations. Mais qui sont ceux qui font la ville aujourd’hui ? L’économie numérique ? Les grands équipements culturels ? Quelle place pour les questions politiques et citoyennes ? Comment les élus pensent-ils l’aménagement du territoire ?

Intervenants
Sophie Joissains, Conseillère municipale de la ville d’Aix-en-Provence / Sénatrice des Bouches-du-Rhône (sous réserve)
Nathalie Bazoche, Responsable du développement culturel, Fondation EDF
Maria Finders, Fondation Luma à Arles
Bernard Gilbert, directeur du Diamant à Québec
Monique Savoie, Présidente - Fondatrice & Directrice artistique de la SAT - Société des
arts technologiques

15:45-16:45
OPEN TALK
15:45 OFQJ
16:15 : Délégation Générale du Québec à Paris

14:00-16:30
MIAN SESSIONS
(Marché International de l’Art Numérique)

Avec :
Alix Debbusche, Co-fondateur de PULSAR (FR)
Marco Mancuso, Fondateur et directeur du média Digicult (IT)
Light Society, Sakchin Bessette & Aliya Orr (QC)
Lynn Hughes, Artiste et professeur à l’université Concordia (QC)
Karkatag, Collectif d’artistes (RS)
Arsenal Contemporain, sous réserve (QC)
Christine Redfern, Directrice de la galerie Ellephant (QC)
John Zeppetelli, Directeur artistique et conservateur en chef du Musée d’art contemporain de Montréal (QC)
Aurélie Besson, Directrice de Molior (QC)

EN SOIREE (compris dans les inscriptions aux recontres, avec navette bus)
Hiroaki Umeda (18:00, Pavillon Noir, Aix)
Vernissage Mondes Parallèles (20:00, FRAC, Marseille)
Vernissage Quentin Destieu, (21:00, Galerie Art-Cade, Marseille)

**********************************************

PROGRAMME JOUR 2

Vendredi 9.11.18

09:30-11:00
TABLE RONDE : MAIS OU NAIT L’INNOVATION ?
La Silicon Valley et l’influence qu’elle a sur le monde d’aujourd’hui aurait-elle été la même sans les universités de Stanford, Berkeley ou du MIT ?
En France c’est le centre universitaire expérimental de Vincennes créée à l’automne 68 qui donna de la vitalité intellectuelle française. Citons également Paris Saclay, L’école 42 ou thecamp ainsi que Hexagram, Milieux, Lantis au Québec.
Plus que jamais l’innovation est la promesse de demain. Livinglab et lab divers, Friches, tiers lieux, incubateurs, en sont le vecteur. Mais les artistes dans tout ça ?

Intervenants :
Olivier Mathiot, Président de thecamp
Frédéric Ménard, Directeur de la Coursive Boutaric, Dijon
Relja Bobic, Nova Iskra et Kulturni Kod (Serbie)
Giovanna Amadasi, Fondation Pirelli Hangar Bicocca (Milan)
Eric Berton, Doyen de la Faculté des Sciences du Sport, Vice-Président Innovation & Valorisation d’AMU
Lynn Hugues, Professeur et artiste - Université Concordia (Montréal)

10:00-11:00
OPEN TALK
10:00 Provence Travel Innovation
10:30 AMI - Plateforme Dynamo

11:15-13:00
TABLE RONDE : TRAVERSER, EPROUVER, DECOUVRIR LA VILLE
Qu’est ce que le tourisme aujourd’hui ? Et quelles perspectives ? Les différents territoires du monde entier multiplient les initiatives en matière d’art public, voire se rêvent en parc d’attraction géant.
C’est penser l’aménagement du territoire, financer la réhabilitation du patrimoine, créer des événements culturels, avoir des logiques prospectives. Comment élus, opérateurs culturels et touristiques, acteurs de l’économie collaborent et créent les conditions d’une stratégie touristique soutenable et durable ?

Intervenants :
Laurent Queige, directeur du Welcome City Lab
Giorgia Boldrini, département culture et promotion de la ville de Bologne, secteur industrie créative et tourisme
Anne-Isabelle Vignaud, Centre des Monuments Nationaux
Hedwig Fijen, directrice de Manifesta
Martine Rioux, directrice de Québec numérique

11:15-16:30
MIAN SESSIONS

Avec :
Nacho de la Vega & Cristina da Silva, Co-fondateurs et co-directeurs du LEV Festival (PT)
Marc Tremblay, Directeur du Phos Festival (QC)
Iocose, Collectif d’artistes (IT)
Adelin Schweitzer, Artiste (FR)
Mathilde Lavenne, Artiste, lauréate de Chroniques (FR)
Natacha Seignolles, Fondatrice de Decalab (QC)
Yan Breuleux, Artiste (QC)
Pierce Warneke, Artiste - University Berklee Valencia (ES)
Doo Eun Choi, Curatrice indépendante (KR)
Morgane Stricot, Restauratrice d’art médiatique ZKM | Center for Art and Media (DE)
Robin Dupuis, Directeur de Perte de Signal (QC)
Frédéric Loury, Fondateur et directeur d’Art Souterrain (QC)
Anna-Eva Berge, Artiste, fondatrice du collectif AILO (FR)

EN SOIREE
(compris dans les inscriptions aux rencontres, avec navette bus)
Vernissage "Supervisions" (18:00-22:00, Friche La Belle de Mai, Marseille)